【越民生·小学生必读文言文】伯牙鼓琴（45）

点击“越民生”关注公众号获取最新信息

伯牙鼓琴

选自《吕氏春秋·本味》

伯牙鼓①琴，其友锺（ｚｈōｎɡ）子期听之，方鼓琴而志在太山②，锺子期曰：“善哉③乎鼓琴，巍巍乎若太山④。”少选⑤之间，而志在流水，锺子期又曰：“善哉乎鼓琴，汤（ｓｈāｎɡ）汤乎若流水⑥。”锺子期死。伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足⑦复为鼓琴者。

注释扶一把

① 鼓 ：弹。

② 太山 ：泛指大山，高山。一说东岳泰山。

③ 善哉：好啊。

④ 巍巍乎若太山：像大山一样高峻。巍巍：高大的样子。若：像。

⑤ 少选：形容极短的时间。

⑥ 汤汤乎若流水：像流水一样浩荡。汤汤：水流大而急的样子。

⑦ 足：值得。

翻译帮一把

伯牙弹琴，锺子期听他弹琴，伯牙在弹琴时想着泰山，锺子期说：“弹得好呀，就像大山一样高峻。”一会，伯牙又想到流水。锺子期说：“弹得好呀，就像流水一样浩荡。”锺子期死了以后，伯牙摔琴断弦，终生不再弹琴，认为世上再没有值得他为之弹琴的人了。

链接涨知识

说琴

伯牙鼓琴，留下了“高山流水，知音难觅”的千古绝唱。在古代，人的文化修养是用琴、棋、书、画四方面的才能表现的，弹琴为四大才能之首。

琴在古代泛指古琴，古琴有九德之说，君子之器，象征正德。琴和笛、箫等其他乐器一样，隔墙也能欣赏其乐声。而“琴”字下面是一个“今”，强调“当面演奏”，是指其演奏的隆重性、郑重性，它是为高贵宾客演奏用的高级乐器，宾客在聆听琴曲时，必须正襟危坐，现代西方人欣赏古典音乐时不能随便离开座位，也是此理。这是一种文化素质和修养的体现，也是社会文明程度的体现。

我来试一试

伯牙弹琴，子期知之，琴是联系他们心灵的纽带。有很多的成语是和琴相关的，请根据意思，填出相关的成语：

①琴剑相合，歌颂正气，弘扬文武之道。（      ）

②讥笑听话的人不懂对方说的是什么。（      ）

③把琴当柴烧，把鹤煮了吃。比喻糟蹋美好的事物。（      ）

④比喻夫妻相亲相爱。（      ）

⑤比喻既有情致，又有胆识（旧小说多用来形容能文能武的才子）。（      ）

上期答案

二十八星宿（③）

风餐露宿（①）

过了一宿（②）

内容简介

《小学生必读文言文》根据教育部统编小学语文教材编写，结合教学大纲要求，精选适用于小学生课内阅读、课外拓展的60篇经典文言文，分阶段满足小学三年级到六年级学生的文言文学习、拓展阅读需求。

每篇文言文中均设有“注释扶一下”“翻译帮一把”“链接小故事”“我来试一试”板块。原文朗读、注释翻译、知识链接、拓展习题四位一体，全面激发小学生的文言文阅读兴趣，提升文言文阅读能力。

编辑推荐

一线语文名师陈可英、方丽芳倾力主编

统编小学语文教材配套同步阅读

3~6年级60篇必读文言文全收录

全方位提升小学生文言文阅读能力

购书链接